【CCDF-15華人紀錄片提案大會】得獎名單

2025 第 16 屆華人紀錄片提案大會（CCDF-16）目前徵件正熱烈進行中。為協助創作者更了解提案流程與準備方向，主辦單位於 4 月 22 日舉辦徵件說明會，特別邀請 CCDF15 入選導演李剛齡與周抱樸出席，與現場創作者面對面交流，分享提案心法與創作歷程。 兩位導演也公開自己提案片花的兩個版本：一為初次提交時的版本，另一則是經過 CCDF 培訓工作坊後完成的正式提案版本。透過兩種結構明顯不同的呈現方式，展現他們在 CCDF 導師陪伴與回饋下，如何重新梳理敘事脈絡，找出更適合與國際觀眾溝通的表達策略。 《乩緣》李剛齡導演 《戴上拳套的藝術家》導演周抱樸   李剛齡導演的提案《乩緣》，聚焦於乩童女網紅小娜——一位在三年內需籌資興建億元宮廟的年輕女性，她在傳統宮廟文化與新媒體操作之間，尋找屬於自己的信仰與現代平衡點；而周抱樸導演的《戴上拳套的藝術家》則回望自身的家庭與父親，一位信仰道教、長年修習氣功的水墨畫家，竟在 72 歲之齡挑戰綜合格鬥業餘賽事，藉此探究其創作生命的核心動力。 兩個故事皆深植於台灣社會與東方精神文化，如何將這些在地脈絡有效轉譯成國際觀眾可理解的語言與情感，是創作者面臨的重要課題。兩位導演也在現場勉勵創作者勇於嘗試，在跨文化表達的過程中找到屬於自己的聲音，讓本土故事跨越語言與文化的邊界。 徵件說明會現場 現場不少參與者提出關於提案大會的幾個問題，這裡列在下方，也非常鼓勵來訊提問。CCDF-16 徵件至 2025年5月15日 23:59 （台北標準時間），僅透過官方網站報名收件，歡迎對紀錄片提案有興趣的創作者踴躍參與，共同開啟與世界對話的第一步。   常見問題： 問題一、入選後可以在CCDF獲得什麼? 會拿到補助或錢嗎？ 和來自世界各地的電視台買家、發行商、影展、基金會代表等洽談合作尋找資金，了解影片在國際市場上的可能性。 在培訓工作坊和多位國際製作經驗豐富的培訓及剪輯講師討論交流，幫助故事能夠說的更精彩。 CCDF和各大影展及提案會都有合作交換獎項，藉由參加CCDF可獲得「直送其他提案大會」的機會，開啟你的影片環遊各大國際提案會/市場展的旅程，幫助影片繼續前進。 CCDF 部分獎項為「現金獎項」。 在CCDF中可以認識很多志同道合的朋友，都可能是未來合作拍片的夥伴。各位導演製片們千萬別錯過。   問題二、如果只在開發初期，能不能報名？ 可以，但是田調階段仍需要有拍攝素材並剪成片花提交，讓評審能夠很快了解你的影像風格和角色故事，讓我們看見你的企劃潛力。   問題三、CCDF報名影片的製作階段有限制嗎? 徵求有關華人的紀錄片拍攝企劃，提案可在企劃、拍攝或後製階段，但已公開發表的作品不得提案。   問題四、一定要導演＋製片嗎？ 徵件階段不一定需要「導演＋製片」，但是入選後強烈建議有製片協助導演整合資訊和資源，若是現階段暫無製片，請務必將此規劃納入考量。   問題五、 國際合製、VR、或使用AI／實驗形式的作品可以嗎？ 形式呈現上是自由的，請盡可能讓我們理解你的企劃內容；然而，AI 生成因涉及紀錄片倫理與真實問題，請不要使用AI 工具生成影片或素材。   問題六、要用英文提案嗎？ […]

4/1起徵件起跑 CCDF-16 華人紀錄片提案大會 紀實影響力提案 INVESTING FOR GOOD -5 @ CCDF 【#CCDF】 我們持續尋找具備國際潛力的紀錄片提案，無論是紀實影集、紀錄短片、長片，甚至是沉浸式紀錄片——只要與華人社群相關，都歡迎投稿！ CCDF邁入第16年，每年都吸引大批優秀的紀錄片工作者前來參與，同時世界各地的國際決策人、影展策展人、發行商與製片人士齊聚一堂，共同孕育優質的華語紀錄片。凡與世界各地華人相關的議題提案，並具有國際市場潛力者，皆可參加。 【#IFG INVESTING FOR GOOD@ CCDF】 IFG今年邁入第5年，我們將與國際導師及決策人一同協助紀錄片作品發揮影響力，促進社會進步，並進一步通過這些作品推動相關議題討論，提升大眾的問題意識。 片長與影片主題類型不限，徵求各種跨媒體形式的創作，無論是 #紀實系列片、#紀錄短片、#紀錄長片 或者 #沉浸式類型 的 #紀錄片提案 都歡迎投遞！ ❑ 徵案報名：https://enroll.cnexdoc.com/ ❑ 報名期間：2025年4月1日至2025年5月15日23:59前(GMT+8) ❑ 社群平台：Facebook: https://www.facebook.com/cnex.ccdf                     IG:cnex.tw    

本屆CCDF-15 邀請紀錄片產業先進與國際夥伴作為本次的決策人與貴賓，包含來自頻道與串流媒體、影展及提案大會、媒體等背景。我們期待透過本次活動能夠促進紀錄片產業的國內外交流、並且提昇華人紀錄片的影響力。   以下為決策人與貴賓名單：